Archiv der Kategorie: Schule

Geschenke für ein Fangirl #7: Von Klassen, die mich (zu?) gut kennen

Schon seltsam: Ich fangirle ja tatsächlich für weitaus (!) mehr als nur einen Schauspieler, aber am ehesten bleibt bei den Schülerinnen und Schülern immer einer hängen: Benedict Cumberbatch! Und so habe ich vor zwei Jahren ein Kissen mit seinem Konterfei auf … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Fundstücke, In eigener Sache, Schauspieler, Schule | Verschlagwortet mit , , , , , | 15 Kommentare

Well done! :) #2

Eigentlich „wollte“ ich ja nicht mehr aus der Schule berichten, aber das muss grad raus… 😉 Auch wenn die Laune beim Korrigieren leicht „down the drain“ geht, wenn „brain drain“ als Krankheitsbild verstanden wird 😮 , gegen das mit mehr … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Schule | 3 Kommentare

In eigener Sache: Keine neuen Beiträge aus der Schule!

Meine Bemühungen, meinen Blog auf Dauer anonym zu betreiben, vor allem gegenüber meinen SchülerInnen, sind wohl gescheitert. Schon in der Vergangenheit hatten Schüler einer 13. Klasse meinen Blog entdeckt (inkl. der englischen Stilblüten, die zum Teil von ihnen stammten, was … Weiterlesen

Veröffentlicht unter In eigener Sache, Schule | 32 Kommentare

Stilblüten-Quickie #40 meets Germanglish #14

Nachdem ich euch ja schon ein paar inhaltliche geistige Höhenflüge präsentiert habe, nun jetzt noch ein paar Fehler, die mich schmunzeln ließen (z. Tl. auch laut auflachen 😀 ): If you find a gun in a student’s back, you call … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Schule, Sprache | Verschlagwortet mit , , , | 8 Kommentare

Stilblüten-Quickie #39

Hach, das wäre doch ZU schön gewesen, wenn das mit Trump so abgelaufen wäre, wie ein Schüler sich das vorstellt: Only time will tell if those Republicans who wasted Donald Trump before Election Day will raise their voices against his propositions … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Schule, Sprache | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar

Germanglish #13

Es ist kaum zu glauben: Das Schuljahr läuft schon zwei Monate und es gab noch keinen einzigen Eintrag zu Stilblüten oder besonders sonderbaren Denglisch/Germanglish-Kreationen! 😮 Da wird’s höchste Zeit! 😉 Ich hab allerdings nur zwei Beispiele heute für euch (obwohl ich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Schule, Sprache | Verschlagwortet mit , , | 7 Kommentare

Stilblüten-Quickie #38

Das Englisch-Abitur meiner 13. Klasse (Fachoberschule) ist korrigiert, da möchte ich euch natürlich ein bisschen teilhaben lassen. Die folgenden zwei Sätze können perfekt als Anregung für Drehbücher dienen. 😀 Science-Fiction-Film: It is undeniably true that most people don’t think about … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Schule, Sprache | Verschlagwortet mit | 9 Kommentare